@article { author = {sadeghi, Ayda and hoseini, Seyyed Behshid}, title = {Evidence – Based Design (EBD) Methodology in Healthcare Facilities with Benchmarking Approach}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {11-25}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.864}, abstract = {Evidence-based design is a method in designing that emphasizes the importance of reliable data in order to influence the design process. This is an approach to create safe environment for patient care to improve patient satisfaction, accelerate healing and reduce medical errors. Improvement of patient care area, among the most important factors can help to achieve these goals. This approach is recognized in architecture as "an attempt to improve patients' lives, improve the treatment process, immunity and reduce stress" by the best evidence. This article intends to present how to design with evidence-based approach to improve environmental quality and reduce medical errors that is based on the literature review, observation and data was gained through a questionnaire of 96 patients of Imam Khomeini hospital in Tehran. The research tools are the questionnaire, SPSS22, and ASPEC. In term of aim, the article is functional and in term of data collection, it is a descriptive - analytical study. Medical centers around the world, changing shape and be replaced. In order to meet present and future needs. we must try to plan for hospitals that cover the Satisfaction and patient safety in the future and a safe and provide efficient environment for employees in the health care field. .Evidence-based design (EBD) approach improves quality and patient safety that is needed of future hospitals. Evidence-based design (EBD) helps hospital designers, to design flexible and versatile medical centers, in order to be compatible with the future, and at the same time attract user satisfaction and have practical and better clinical results. Using information and scientific evidences in order to make decisions about patient care environment in recent years has grown rapidly and it could be a risk to design without those findings and evidences. In order to achieve high goals of government that describes healthcare facilities by international standards, necessitate extensive research activities and produce scientific resources. Usage of evidence - based design approach in planning, designing, and building in healthcare facilities could guarantee achieving to best results. Discussion seeks to answer the question of "How evidence-based design methodology can be used to improve physical conditions, improve treatment outcomes and patient satisfaction?”The paper path which runs as follows: The concept of evidence-based design approach and its achievements, How to use them and ultimately to evaluate the satisfaction of patients admitted to Imam Khomeini hospital in Tehran spaces which in the end leads to ideas and solutions design. Considering the mean satisfaction rate of hospitalized patients in Imam Khomeini Hospital in solitude and participation (2), vision (2.6), access to nature (3), comfort and control (2.7), readability Space (4), interior design (1.8), facilities (2.4) and staff (3.7) were obtained, indicating that the status of internal design variables, privacy and participation, facilities and visibility They are lower than expected and the readability variables of space, staff and access to nature respectively are in a better state Overall, according to the findings of this study,  the satisfaction with the quality of Imam Khomeini hospital spaces has been undesirable.      }, keywords = {Medical centers,Satisfaction,Evidence-based design,Scientific evidence,Benchmarking}, title_fa = {طراحی مبتنی بر شواهد در مراکز درمانی با رویکرد ارزیابی قیاسی}, abstract_fa = {چکیدهرویکرد طراحی مبتنی بر شواهد، حرکتی مهم و رو به رشد در جهت ایجاد محیطی امن برای مراقبت از بیماران است. این رویکرد در معماری با عنوان «تلاشی برای ارتقای بهتر زیستن بیماران، بهبود فرایند درمان، ایمنی و کاهش استرس» به وسیله بهترین شواهد شناخته می‌شود. پژوهش حاضر در پی آن است که چگونگی طراحی مراکز درمانی را با روش مبتنی بر شواهد و با هدف بهبود کیفیت فضا و کاهش خطاهای پزشکی ارائه دهد. این پژوهش براساس مطالعات کتابخانه‌ای، مشاهدات میدانی و جمع‌آوری اطلاعات از طریق پرسش‌نامه از بیماران بستری در بیمارستان امام خمینی(ره) تهران صورت گرفته که با روش ارزیابی قیاسی و تحلیل نتایج، راهکارهای مناسب طراحی ارائه شده است. نرم‌افزارهای مورد استفاده ASPECT و SPSS22 بوده است. با توجه به اینکه که میانگین میزان رضایتمندی بیماران بستری بیمارستان امام خمینی(ره) در مقیاس لیکرت در بخش خلوت و مشارکت (2)، دید (6/2)، دسترسی به طبیعت (3)، آسایش و کنترل (7/2)، خوانایی فضا (4)، طراحی داخلی (8/1)، تسهیلات (4/2) و کارکنان (7/3) به‌دست آمده است، این نتایج حاکی از آن است که وضعیت متغیرهای طراحی داخلی، خلوت و مشارکت، تسهیلات و دید به ترتیب پایین‌تر از حد مورد انتظار است و متغیرهای خوانایی فضا، کارکنان و دسترسی به طبیعت به ترتیب در وضعیت مناسب‌تری هستند.  }, keywords_fa = {مراکز درمانی,رضایتمندی,طراحی مبتنی بر شواهد,شواهد علمی,ارزیابی قیاسی}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_864.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_864_dcade45bcbc5d85f6d26382ff3f0d729.pdf} } @article { author = {Sadrian, Zahra and Agha Yazdanfar, Seyed Abbas and Hosseini, Seyed bagher and Norouzian-Maleki, Saeid}, title = {Evaluation of the quality of low-income housing environments}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {27-45}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.865}, abstract = {Housing has always been an important concern to families as one of the most important human needs. Today, focusing on quantitative and economic factors and ignoring the qualitative aspects have caused social and cultural harm, especially in low-income housing environments. Therefore, particular attention to the quality of low-income housing environments is needed to enhance the quality of life in such areas. The goal of this research is to define the factors of low-income housing environment quality, assess the current situation and find the methods that can be used in practice. To achieve this goal, first, the important factors in this field were extracted based on the opinions of scholars and researchers by using Delphi technique. In order to assess the situation and prioritize the qualitative needs of low-income people, two Mehr complexes located in Hashtgerd new town (Eram and Boustan), were selected as the case study. A questionnaire including 40 qualitative items was distributed among the residents. Data analyses were done by using SPSS software and the validity of the questionnaire was analyzed. To process information and identify categories of items of questionnaires, factor analysis was used and the factors “interior function” and “nature relation” are the first priority among them. Services and access, safety, social security, cultural similarity, volume, livability and residential applications are next priorities. In assessing the current situation of low-income housing environment, factors such as the interior function and  nature relation and cultural similarity is suitable and adequate according to residents opinion, And the factors of such services and access, livability, security and safety is not so desirable. It is clear that the change of mentioned factors to the design suggestions, should be considered by urban designers and architectures, in order to obedient of provided principles and regulations can solve the present difficulties of low-income housing and its environment.}, keywords = {Housing-environment Quality,Low-income people,Mehr residence,Interior function,Nature relation}, title_fa = {سنجش کیفیت محیط مسکونی اقشار کم درآمد}, abstract_fa = {تأمین مسکن به‌عنوان یکی از مهم‌ترین نیازهای بشر به منظور تأمین آسایش و آرامش همواره دغدغه مهم خانوارها بوده است. امروزه بحران‌های کمّی و کیفی مسکن در جوامع شهری و توجه صرف به مسائل اقتصادی منجر به کاهش کیفیت مسکن و به دنبال آن آسیب‌های اجتماعی و فرهنگی بالاخص در محیط‌های مسکونی اقشار کم‌درآمد شده است. این امر لزوم توجه و بازبینی کیفیت را در محیط مسکونی اقشار کم‌درآمد آشکار می‌سازد. هدف مقاله حاضر، یافتن مهم‌ترین کیفیت‌های محیطی مورد نیاز اقشار کم‌درآمد، ارزیابی وضع موجود و ارائه راهکارهای ارتقای کیفیت محیط مسکونی این اقشار است. به این منظور، ابتدا به کمک مطالعات اسنادی و به‌کارگیری روش دلفی، مهم‌ترین شاخصه‌های مؤثر بر کیفیت محیط مسکونی اقشار کم‌درآمد استخراج شد. سپس به منظور سنجش وضع موجود و اولویت‌بندی نیازهای کیفی این اقشار، ساکنان دو مجموعه مسکن مهر بوستان و ارم واقع در شهر جدید هشتگرد به‌عنوان نمونه مطالعاتی انتخاب شدند و در قالب پرسش‌نامه بسته شامل 40 گویه کیفی مورد نظرسنجی قرار گرفتند. داده‌ها به‌وسیله نرم‌افزار SPSS مورد تحلیل قرار گرفت، دسته‌بندی گویه‌های پرسش‌نامه صورت گرفته و وضع موجود کیفیت مسکن در هریک از مجموعه‌ها بررسی شد. وزن‌دهی شاخصه‌ها در وضع موجود نشان می‌دهد که شاخصه‌های ترکیب حجمی، کارکرد فضاهای داخلی، محرمیت، ارتباط با طبیعت، بستر طرح و تجانس فرهنگی با موافقت نسبی ساکنان همراه بوده و شاخصه‌های کاربری‌ها و خدمات، دسترسی‌ها، سرزندگی، آرامش و امنیت اجتماعی دارای ضعف است. در مجموع، وضعیت کلی کیفیت مسکن این اقشار با وزن 59/2 در حد متوسط ارزیابی شده است. همچنین یافته‌ها نشان می‌دهد گویه‌های مربوط به کارکرد فضای داخلی و ارتباط با طبیعت از دید ساکنان دارای بیشترین اهمیت در کیفیت محیط مسکونی اقشار کم‌درآمد شهری هستند. }, keywords_fa = {کیفیت محیط مسکونی,اقشار کم‌درآمد,مسکن مهر,کارکرد فضای داخلی,ارتباط با طبیعت}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_865.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_865_b4febdcd1ad0e137a260a2bbfc158738.pdf} } @article { author = {Fazel, Alireza and Mostaghni, Alireza}, title = {A study on design process relationship between architecture and computer science}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {47-60}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.866}, abstract = {In the last two decades, the development of digital technology has remarkably affected the nature of architectural design processes and created many opportunities and challenges in architecture. Today, architecte learn many computer skills which are not traditionally a part of their curriculum. Thus, many believe that the architect's needs will be resolved only by learning some technical skills such as computer modelling, scripting and etc. However, this is not always true. According to recent studies in the field of digital architecture, other factors such as computational design thinking logic can play important role in this issue. There exist many studies and programs on the application of different computer skills, however, there are only a few research on the role of computational thinking and logic in the architectural design procedure. This study attempts to present a different viewpoint of architectural design procedure by comparing the design procedure in architecture and computer science. Thus, the role of computers in architecture is studied in three levels including computer as an assistant, computer as an extension for the designer’s mind and computer as a designer. When we look at the computer only as an instrument, the designer can always have a full control over the computer, and when we see it a something which can develop ideas, it could enhance designer’s capabilities. But when it comes to design level as a real designer, the architecture will inevitably change. At this new level, the design process is not necessarily consistent with the design process in the human mind. Rather than solving problems, computers can create a new ideas and architecture.}, keywords = {Architectural design process,Computational design thinking,Computational Logic,digital architecture}, title_fa = {نسبت فرآیند طراحی در معماری و علوم رایانه}, abstract_fa = {ورود رایانه به فرایند طراحی معماری باعث به‌وجود آمدن فرصت‌ها و چالش‌های گوناگونی گردیده است. در بسیاری از موارد از آن به‌عنوان امری تکنیکی صرف یاد شده است زیرا در این شیوه، طراح نیاز به ابزار و مهارت‌هایی از حوزه علوم رایانه نظیر برنامه‌نویسی دارد که به‌طور سنتی جزء دانسته‌های وی نیست. بنابراین گاهی این تصور وجود دارد که نیاز معمار تنها با یادگیری ابزار و مهارت‌های یاد شده برطرف خواهد شد. اما بر اساس تجربه‌های صورت گرفته، داشتن این مهارت‌ها لزوماً به ارائه اثر معماری منتج نمی‌شود. پژوهش‌های فراوانی از چیستی و چگونگی این مهارت‌ها در معماری سخن گفته‌اند، اما کمتر پژوهشی به نقش عوامل تأثیرگذار بر نوع تفکر در فرایند طراحی رایانشی و منطق حاکم بر آن پرداخته است. پژوهش پیش رو برای درک ماهیت این چالش، ریشه را نه در نوع ارائه یا بهره‌گیری از مباحث تکنیکی نظیر چگونگی آشنایی معماران با سیستم‌های برنامه‌نویسی، که در نوعی نیاز به اندیشه خاص طراحی رایانشی در معماری جستجو می‌کند. این پژوهش می‌کوشد تا با حصول شناخت نسبت به آنچه طراحی در معماری و علم رایانه تعریف می‌شود، چیستی جایگاه رایانه در فرایند طراحی معماری را مورد پرسش قرار دهد. در پاسخ، کارکرد رایانه‌ها در معماری به سه سطح رایانه به مثابه مکمل انسان در طراحی، رایانه به‌عنوان توسعه‌دهنده فرایند تفکر و رایانه به‌عنوان جانشین انسان در نظر گرفته شده است. زمانی که رایانه را در سطح ابزار ببینیم، همواره تحت کنترل طراح خواهد بود و زمانی که به‌عنوان توسعه دهنده تفکر وی مطرح شود، می‌توان آن را دنباله تفکر انسان برای بالا بردن قابلیت‌های وی دانست. اما زمانی که رایانه جانشین انسان در تفکر گردد، معماری لاجرم دستخوش تحولاتی خواهد شد. در این سطح تازه، فرایند طراحی لزوماً مطابق با فرایند طراحی در ذهن انسان نخواهد بود و عامل فناوری به سمت «خلق اثر» به‌جای «حل مسئله» خواهد رفت.}, keywords_fa = {طراحی رایانشی,طراحی معماری,منطق رایانشی,تفکر رایانشی,فرایند طراحی}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_866.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_866_3844d6a83a6967edbb0d0615e0ff88ab.pdf} } @article { author = {Fayyaz, Rima and Abolhasani, Nooshin and Fakhari, Maryam}, title = {A Review on Building Energy Studies in Iran}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {63-87}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.867}, abstract = {Since 1991, building energy studies has received increasing attention in Iran after Iranian national building regulations (Code No.19) was published. Fourteen years later, Master course of “Energy and architecture” was founded in Tehran University. This article reviews a quarter of a century research, in a systematic analysis considting of 165 master thesis and 32 dissertations and 183 articles published in scientific-research journals between 1992 and 2017. The purpose of the article is to map and review the publications based on systematic analysis according to the following categories: climate, function, research method and etc. The study showed that most of the documents are about architecture and residectial buildings. About 70% of researchs are concertrated on hot arid climate and 54% of them used energy simulation as research method without being validated. Also we suggested that in the future researchs on enrgy issues in Iran, it would be necessary the following issues to be considered: daylighting, natural ventilation, optimization of active and passive systems, zero carbon buildings and neighborhoods and educational buildings and health care buildings.}, keywords = {Energy Studies,Energy and Architecture,Energy in Building,Climate Oriented Building}, title_fa = {بررسی پژوهش ‏های انرژی در زمینه معماری در ایران}, abstract_fa = {از زمان انتشار مبحث 19 مقررات ملی ساختمان ایران در سال 1370 و راه‌اندازی دوره کارشناسی ارشد معماری و انرژی در سال 1387 تاکنون پژوهش‌های بسیاری در کشور در زمینه مباحث انرژی در معماری و شهرسازی صورت گرفته است. در حال حاضر روشن نیست این پژوهش‌ها بیشتر بر کدام موضوع‌ها متمرکز بوده، چه سمت و سویی داشته‌اند و روش به‌کاررفته در آنها چه بوده است. لذا در این مقاله با هدف آشنایی و طبقه‌بندی مطالعات انجام شده در حوزه انرژی در معماری، مطالعات صورت گرفته طی 25 سال بررسی شده‌اند. مطالعات مورد نظر شامل 183 مقاله علمی-پژوهشی، 165 پایان‌نامه دوره کارشناسی ارشد معماری و انرژی، همچنین 32 رساله دکتری معماری هستند. نتایج نشان می‌دهد که اکثر مطالعات در حوزه معماری بوده و مطالعات بیشتر در محدوده اقلیم گرم و خشک و کاربری مسکونی است. روش گردآوری و تحلیل داده در این مطالعات غالباً مبتنی بر شبیه‌سازی کامپیوتری و عموماً فاقد اعتبارسنجی مناسب است. در میان عناوین مختلف، بیشترین سهم به طراحی پایدار و پس از آن به سامانه‌های فعال و غیرفعال خورشیدی اختصاص دارد. این بررسی نشان می‌دهد که برای پاسخگویی به نیازهای کشور لازم است مباحث مهمی همچون روشنایی طبیعی، تهویه طبیعی، ابعاد بهینه انواع سامانه‌های انرژی، کاربری‌هایی مانند آموزشی و درمانی، معماری و شهرسازی صفر کربن و .... مورد بررسی قرار گیرند. }, keywords_fa = {مطالعات انرژی,انرژی و معماری,انرژی در ساختمان,اقلیم}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_867.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_867_6ad6085650d8431e7040dea0329dcbd4.pdf} } @article { author = {Karimian, Moloud and Mohammad Kari, Behrouz}, title = {Review of Energy Retrofit Interventions of External Walls}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {89-111}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.868}, abstract = {By environmental and climate change outlook, building construction with energy-efficient considerations has become a priority in the industry, but those  new buildings, in which this approach is observed, in comparison to the existing ones are few in number. Existing buildings are important from various aspects: energy consumption and carbon dioxide emissions, rate of renovation, annual increase in number and energy imports. Existing buildings play an important role in present energy crisis. A significant part of existing buildings are constructed without considering sustainability and energy measures, and energy retrofit can result in great achievements in reducing negative environmental impacts and reaching the international targets. Furthermore, retrofit of public buildings has become a major issue in relevant organizations and institutions. Due to the newness and extensity of the subject, comprehensive studies have been done on energy retrofitting. Since, energy retrofit of external walls is known as one of the most energy efficient methods in energy retrofit, then energy it is selected as the main subject of this research. In this paper, general technologies for energy retrofitting of external walls are introduced and classified, and common considerations and details for the suggested technologies are mentioned. It should be noted that, passive and active retrofits, specific building factors such as building pathologies, depth or level of retrofit and …  are not considered here. The domain of this research is thermal retrofit, without considering other retrofit dimensions (structure, acoustic, fire protection …).}, keywords = {Energy Retrofit,Thermal Retrofit,External walls,Existing Buildings,Thermal Insulation}, title_fa = {مروری بر مداخلات بهسازی انرژی دیوارهای خارجی}, abstract_fa = {با توجه به اهمیت فزاینده موضوعات زیست‌محیطی و تغییرات اقلیمی، در ساخت‌وساز جدید بر روی کارآیی انرژی ساختمان‌ها تأکید ویژه‌ای می‌شود. اما باید این نکته مهم را در نظر گرفت که ساختمان‌های جدید در مقایسه با ساختمان‌های موجود، درصد کمی را به خود اختصاص می‌دهند.ساختمان‌های موجود، مصرف‌کننده انرژی فعلی هستند و موجب انتشار کربن دی اکسید می‌شوند و هر سال، چند درصد به ساختمان‌های موجود افزوده می‌شود. در بحران انرژی فعلی، ساختمان‌های موجود نقش مهمی دارند و بهسازی آنها می‌تواند موجب کاهش آثار زیست‌محیطی، و دستیابی به اهداف و تعهدات بین‌المللی شود. معمولاً بهسازی ساختمان‌های عمومی با اولویت بالاتری در دستور کار سازمان‌ها و نهادهای مرتبط قرار می‌گیرد و جا دارد در ایران نیز از الگوی مشابهی تبعیت شود. با توجه به جدید بودن و گستردگی این موضوع در دنیا، مطالعات کتابخانه‌ای گسترده‌ای درخصوص بهسازی انرژی انجام شد. با در نظر گرفتن این نکته که بهسازی دیوارهای خارجی به‌عنوان کارآترین روش بهسازی انرژی محسوب می‌شود، این موضوع به‌عنوان محور این پژوهش در نظر گرفته شد. به این منظور، معرفی و طبقه‌بندی فناوری‌های عامِ بهسازی انرژی دیوارهای خارجی انجام شد و ملاحظات کلی و جزئیات این فناوری‌ها ذکر گردید. در این پژوهش، بهسازی غیرفعال و فعال و همچنین عوامل منحصربه فرد ساختمان، مثل آسیب‌شناسی ساختمان، سطح یا عمق بهسازی مورد بررسی قرار نگرفت. حیطه این پژوهش بهسازی حرارتی است و سایر ابعاد بهسازی نظیر سازه، حریق و صوت را دربر نمی‌گیرد.}, keywords_fa = {بهسازی,انرژی,حرارت,دیوار خارجی,ساختمان موجود,عایق حرارتی}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_868.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_868_071ad48a64135a8cf7dac6f0f58e91f0.pdf} } @article { author = {Farhanian, Seyede Elham and Agha Yazdanfar, Seyed Abbas and Arab Anvari, Ehsan}, title = {Integrated Design Process of Green Buildings: Peoples and Strategies}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {113-145}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.869}, abstract = {Integrated design process encourages integration of team members in design phase of green building project through intense collaborative processes and free exchange of information and, unlike traditional design processes, considers sustainability discussions as integrated with other effective factors in the building design process. An integrated design process considering the interrelatedness of both problems and solutions, can help create more sustainable designs. The problems we face are intertwined and effective design solutions will have to account for this reality. Still, designers often apply exclusively reductionist approaches to generate designs. The research done in the integrated design process still has some ambiguity about what and how to use it, which has led to a limited use of this process in the construction of green. One way to address this issue is to reduce ambiguity in the integrated design. Although integration in design general an integrated design in particular have been well theorized by construction management research community, there exist no systematic mechanism in the field to help owners, architects, and management of green project team assess the level of integration in their project’ integrated design team envirentment in the practical manner. This research aims to build a more complete definition of integrated design process, its guiding strategies, and its people by systematically surveying a broad scope of sustainable design literature. Integrated design process does not guarantee sustainable design outcomes. It may, however, offer more opportunity than traditional design approaches for designers to create sustainable solutions to our most pressing issues. This paper describe research to define and unify elements of integrated design process and provide an integrated approach to the integrated design process for the building actors. Elements were identified through a systematic review of references describing theories, perspectives, and practices from multipie design deciplines. These elements were coded and then organized using thematic analysis. Systematic literature reviews are conducted primarily to: summarize the existing literature around a subject, identify gaps in current research, and provide a framework or background to position future research. For this application, the systematic literature review will show overlap between design disciplines and provide a framework to position future research on whole systems design. As adapted from an established review method, the literature review included three stages: (1) planning the review, (2) conducting the review, and (3) reporting the review. The design stages, goals, peoples and strategies of integrated design process were identified as the four main pillars of the integrated design process and according to previous studies in two areas of design process and objectives of the integrated design, two pillars of peoples and strategies are the main subject of the research. Finally, the content resulted from the synthesis of people element cetegorised in two subsets of the role of factors and their characteristics. The content about the startegies in two stages of design and pre - design, each in the five areas of water, site, materials and resources, energy, atmosphere and indoor air quality presented.}, keywords = {Integrated design process,Green building,People,strategies}, title_fa = {فرآیند طراحی یکپارچه ساختمان سبز: عوامل انسانی و راهکارها}, abstract_fa = {فرایند طراحی یکپارچه به‌عنوان یکی از رویکردهای معماری پایدار به تحقق ساختمان سبز کمک می‌کند و برخلاف فرایندهای طراحی سنتی، مباحث پایداری را به‌صورت یکپارچه با سایر عوامل مؤثر در فرایند طراحی ساختمان در نظر می‌گیرد. پژوهش‌های انجام شده در حوزه فرایند طراحی یکپارچه همچنان دارای ابهاماتی درخصوص چیستی و چگونگی بهره‌گیری از آن است که منجر به استفاده محدود از این فرایند در ساختمان‌سازی سبز شده است. این پژوهش با هدف ارائه نگرشی جامع به فرایند طراحی یکپارچه برای فعالان عرصه ساختمان‌سازی انجام شده و ارکان فرایند طراحی یکپارچه را با استفاده از روش مرور سیستماتیک کیفی و سنتز مضمونی ارائه نموده است. مراحل طراحی، اهداف، عوامل انسانی و راهکارهای فرایند طراحی یکپارچه به‌عنوان چهار رکن اصلی فرایند طراحی یکپارچه شناسایی شد و با توجه به مطالعات پیشین در دو حوزه مراحل طراحی و اهداف فرایند طراحی یکپارچه، دو رکن عوامل انسانی و راهکارها از میان چهار رکن اصلی، موضوع اصلی پژوهش قرار گرفت. در انتها مضامین حاصل از سنتز مربوط به رکن عوامل انسانی فرایند طراحی یکپارچه در دو زیرمجموعه نقش عوامل و ویژگی‌های آنها و مضامین مربوط به راهکارهای فرایند طراحی یکپارچه مرتبط با دو مرحله طراحی و پیش‌طراحی، هرکدام در پنج حوزه آب، سایت، مصالح و منابع، انرژی و اتمسفر، کیفیت فضای داخل ارائه گردید.}, keywords_fa = {فرایند طراحی یکپارچه,ساختمان سبز,عوامل انسانی,راهکارها}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_869.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_869_f335a388d929b998b7418012e47d744f.pdf} } @article { author = {Monshizadeh, Arezu and Masoudi, Mahsa}, title = {.Design for Sensory Reality: From Visuality to Existential Experience}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {147-154}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {10.30480/arcand.2021.870}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {طراحی مبتنی بر واقعیت حسی از حس بصری تا تجربه وجودی}, abstract_fa = {مقالۀ حاضر نوشتۀ یوهانی پالاسما در آخرین شمارۀ ‌‌مجلۀ AD، ویژه‌نامۀ هویت معمار: فرهنگ و ارتباطات، به تاریخ نوامبر 2019 (آبان 1398) توسط انتشارات جان وایلی اندرسانز منتشر شده است. پالاسما (1936)، معمار فنلاندی از متفکران و نظریه‌پردازان معاصر معماری است که به‌واسطۀ تألیفات و کتابهای متعددش که به فارسی ترجمه شده، در ایران شناخته می‌شود. او در نوشته‌هایش به علاقۀ خود به هنرهای بصری و روان‌شناسی گشتالت در دهۀ 60 میلادی اشاره می‌کند و اینکه چگونه پس از مدتی زندگی در آفریقا و تأمل در حوزۀ انسان‌شناسی، اعتمادش را به «عقلانیت غربی، خیراندیشی شک‌ناپذیر تکنولوژی، و عمومیت فرهنگ و تفکر» از دست داده است. او بعدها مطالعاتش را در حوزۀ فلسفه به‌خصوص پدیدارشناسی، با تمرکز بر آثار باشلار و مرلوپونتی ادامه می‌دهد و تفکر مرلوپونتی را سرچشمۀ الهام بی‌پایان می‌یابد. او در تألیفاتش همچون چشمان پوست، دست متفکر، خیال مجسم و چند اثر دیگر که به فارسی ترجمه شده‌اند، با بهره‌گیری از نگاه پدیدارشناسانه در حوزۀ فلسفه و روان‌شناسی محیطی، به نقد بینایی‌محوری فعلی در رشتۀ معماری و تفکیک ذهن و تن می‌پردازد و بر شیوۀ تجربۀ زیسته، عمیق و چندحسی معماری که می‌تواند ما را به سویه‌های وجودی ادراک آگاه کند تأکید دارد. پالاسما در این مقاله مطلب جدیدی نسبت به دیگر تألیفاتش ندارد، ولی می‌توان با چکیده‌ای از نظریات او دربارۀ معماری چندحسی و افراد و پروژه‌هایی که به زعم او در این راه گام برداشته‌اند، آشنا شد. }, keywords_fa = {}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_870.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_870_8fe1cd8a31969586eeebac9d047fd172.pdf} } @article { author = {}, title = {Educational & Research News}, journal = {Andišnāme-ye Me’māri}, volume = {1}, number = {1}, pages = {157-173}, year = {2021}, publisher = {University of Art}, issn = {‪2783-1876}, eissn = {2783-1957}, doi = {}, abstract = {}, keywords = {}, title_fa = {اخبار آموزشی و پژوهشی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {}, url = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_871.html}, eprint = {http://arcand.journal.art.ac.ir/article_871_8f1221f7a50f872179ad82c107df8e42.pdf} }